Инфракрасные обогреватели.

Может и подойдут, это смотреть надо конкретно, их мощность и площадь обогрева.
Знаю, что для теплиц отлично такие обогреватели подходят.

Инфракрасные обогреватели сейчас практически везде стараются установить, очень хорошие штуки. Вы можете посмотреть и почитать про самые разные инфракрасные обогреватели на сайте Теплов https://teplov.com.ua/ Здесь много полезной информации про такие обогреватели, про их характеристики, можно понять, какие такие инфракрасные обогреватели для дома можно купить, какие для других помещений.
Я для дома именно тут покупала такой обогреватель по всем рекомендациям, которые на этом же сайте и прочитала.
Так что советую очень изучить сайт и выбрать нужные обогреватели для Вашего кафе.